Bab 24: Menjadikannya Selir Adalah Kehormatan Baginya

Ouyang Zhenzhu akhirnya memperhatikan postur anehnya. Dengan khawatir, ia bertanya, “Kenapa kamu bisa lengah seperti itu? Sakitnya parah?”

Zhi Wan menggeleng. “Sudah tidak begitu sakit lagi. Tadi aku fokus mengejar kamu, jadi aku nggak lihat langkahku. Aku tersandung batu.”

Ouyang Zhenzhu dipenuhi rasa menyalahkan diri sendiri. “Semua ini salahku. Aku cuma lagi bersenang-senang sampai bahkan tidak kepikiran untuk menunggumu.”

Zhi Wan tampak kesal. “Gimana bisa ini jadi salahmu? Ini cuma kecelakaan, dan juga nggak sampai serius. Kalau ada yang harus disalahkan, ya salah ketidakcekatan aku sendiri.”

「Vila Keluarga Fu.」

Saat Nyonya Lin mendengar bahwa Zhi Wan telah pergi dari villa, alisnya langsung berkerut. “Bukankah aku sudah bilang untuk terus mengawasinya? Kenapa dia tiba-tiba pergi?”

Nanny Chen menjawab, “Orang-orang kami awalnya mengikutinya, tapi Nona Zhi Wan dan Nona Ouyang justru masuk jauh ke Hutan Rimbun Bunga Persik. Karena khawatir mereka akan ketahuan, dan mengira para nona muda itu pasti keluar lagi setelah sebentar, orang-orang kami berhenti mengikuti.”

“Zhi Wan pergi bersama Pangeran Lu. Sepertinya dia jatuh, jadi harus kembali ke kota untuk perawatan.”

“Pangeran Lu? Lu Zhan?” tanya Nyonya Lin dengan nada terkejut.

“Itu dia, Bu,” kata Nanny Chen sambil mengangguk memastikan. “Dan bukan cuma Pangeran Lu. Pangeran Duan juga ada di sana.”

Nyonya Lin mengerutkan kening. “Aku tidak mengirim undangan kepada mereka berdua.”

“Mereka tidak benar-benar datang untuk pesta lihat bunga,” jelas Nanny Chen. “Mereka dengar bunga persik di villa kami sedang mekar sempurna, jadi mereka datang khusus untuk menikmatinya. Pangeran Duan bahkan sudah berbicara dengan Pewaris Pangeran.”

Nyonya Lin menghela napas. “Syukurlah mereka sudah pergi. Kalau tidak, bukankah hari ini semua nona muda di sini pasti terpikat habis oleh dua orang itu?”

Nanny Chen tidak menjawab. *Apa yang Bu katakan memang benar,* pikirnya, *tapi bukankah Bu sendiri lebih memihak Nona Wang untuk menjadi istri Pewaris Pangeran? Jadi, apa pentingnya kalau nona-nona lain tertarik pada Lu Zhan dan Duan Ling?*

“Aduh, sayang sekali Zhi Wan pergi,” kata Nyonya Lin dengan sedikit penyesalan. “Aku berharap bisa bicara dengannya.”

Nanny Chen ragu sejenak sebelum bertanya, “Bu, apakah Bu masih berniat menjadikan Nona Zhi Wan selir bagi Pewaris Pangeran?”

“Awalnya aku memang belum mempertimbangkannya,” jawab Nyonya Lin dengan nada meremehkan. “Tapi kau sudah lihat betapa Hongyi terpikat padanya. Dengan status seperti itu, bagaimana mungkin dia bisa menikahinya? Yang pantas hanyalah Yanran. Namun karena Hongyi menyukainya, kita tunggu saja sampai Yanran menikah masuk ke keluarga ini, lalu baru kita bawa Zhi Wan juga. Dia cukup melayani Hongyi.”

“Tapi kalau begitu, bukankah kita berisiko menyinggung Adipati Dingguo? Pelayan tua ini mendengar Adipati sangat menyukai Nona Zhi Wan…”

Nyonya Lin tertawa. “Zhi Wan cuma anak yatim. Sebanyak apa pun Nyonya Wei memanjakannya, itu tetap bukan anak kandungnya. Keluarga mana lagi yang bisa menerima Zhi Wan untuk menikah juga tidak akan berpangkat tinggi. Jadi, keluarga Fu mau menerimanya sebagai selir—itu saja sudah semacam mengangkat derajatnya. Nyonya Fu tidak punya alasan untuk menolak.”

Mendengar itu, Nanny Chen tahu lebih baik tidak berkata apa-apa lagi.

Nyonya Lin berpikir sejenak, lalu menambahkan, “Nanny Chen, pergilah siapkan beberapa suplemen kesehatan. Karena Zhi Wan sedang terluka, besok aku bisa memanfaatkan kesempatan untuk mengunjunginya sekaligus menanyakan pendapat Nyonya Lu.”

“Baik, Bu.”

...

「Kediaman Adipati Dingguo.」

Ouyang Zhenzhu secara pribadi mengantar Zhi Wan dan pelayannya hingga gerbang kediaman, lalu baru pamit pergi.

Kembali ke Paviliun Yaoguang, Shuang’er memeriksa luka Zhi Wan. Setelah melihat hanya memar yang tidak terlalu parah, ia akhirnya menghela napas lega. Meski begitu, ia tetap mengambil salep obat untuk memar dan mengoleskannya dengan hati-hati.

“Miss, masih sakit?” tanya Shuang’er dengan penuh perhatian.

Zhi Wan berbaring miring, lalu menggeleng. “Sakit kalau disentuh saja.”

“Miss, Adipati datang,” lapor Dongxiang dari luar pintu.

Zhi Wan mendengarnya dan buru-buru mencoba bangkit, tapi Nyonya Wei sudah berjalan masuk.

Begitu masuk, ia langsung mencium aroma obat. Melihat Zhi Wan berbaring di atas daybed, alisnya berkerut. “Aku tahu! Kamu balik terlalu cepat, pasti ada sesuatu yang terjadi. Kamu sakit di mana?”

“Aunt, maaf sudah bikin khawatir. Aku baik-baik saja,” kata Zhi Wan dengan rasa bersalah.

“Aku bisa mencium salepnya, tapi kamu masih berusaha menyembunyikannya dariku?” kata Nyonya Wei, duduk di tepi daybed sambil memasang ekspresi yang sengaja dibuat terlihat tegas.

“Ini benar-benar tidak apa-apa,” jelas Zhi Wan. “Aku cuma keseleo jatuh, jadi pantatku sedikit nyeri.”

Alis Nyonya Wei berkerut. “Gimana bisa kamu sampai jatuh?”

Zhi Wan tidak berani menyebut kejadian dengan Wang Zeren, takut membuatnya khawatir, jadi ia berbohong. “Aku tadi mengejar Zhenzhu, nggak lihat kaki sendiri… dan aku terjatuh begitu saja.”

“Biar aku lihat.” Nyonya Wei khawatir dia meremehkan lukanya; selama belum melihat sendiri, ia tidak akan tenang.

Zhi Wan merasa malu, tapi ia menurut. Ia menurunkan celananya sedikit saja hingga memperlihatkan bagian yang memar.

Di atas kulitnya yang putih halus, memar itu terlihat mencolok—dan terlalu parah untuk disebut “sedikit”.

Nyonya Wei terkejuk. Wajahnya penuh iba. “Sampai jatuh sedemikian parah, tapi kamu masih bilang tidak apa-apa.”

Dengan pipi memerah, Zhi Wan cepat-cepat menarik celananya kembali. “Memang kelihatan buruk. Tapi sekarang hampir tidak sakit. Aku sungguh tidak apa-apa.”

“Kamu yakin?” Nyonya Wei masih ragu. “Kalau sampai tulangnya ikut cedera gimana? Tidak, ini tidak bisa. Harus ada dokter yang memeriksa.” Semakin ia memikirkan, semakin khawatir ia jadinya.

Zhi Wan segera menghentikannya. “Aunt, cuma luka kecil! Kalau tulangku sampai retak, apakah aku masih bisa sebegini nyaman? Nggak perlu dokter. Aku akan baik-baik saja setelah beberapa hari istirahat.”

“Kamu yakin?” tanya Nyonya Wei, tetap ragu.

Melihat Zhi Wan bersikeras dengan keyakinan seperti itu, Nyonya Wei akhirnya tidak memaksa lagi untuk memanggil dokter. Ia hanya berkata, “Kalau ada keluhan sedikit pun, kamu harus langsung bilang padaku. Jangan sampai luka kecil berkembang jadi masalah besar. Penyesalannya terlalu besar.”

“Aku akan,” janji Zhi Wan dengan suara lembut.

Tidak ingin mengganggu tidurnya, Nyonya Wei berdiri. “Kalau begitu kamu istirahat yang benar. Aunt pamit dulu, dan besok akan datang lagi.”

“Jagalah dirimu, Aunt,” kata Zhi Wan pelan.

Begitu Nyonya Wei pergi, Zhi Wan hendak mencari Shuang’er, tapi ia mendadak sadar Shuang’er sudah tidak ada di ruangan. Ekspresinya berubah seketika, lalu ia segera memanggil Dongxiang. “Cepat! Pergi ke Ruang Hukuman dan bawa Shuang’er kembali.”

Dongxiang tidak paham alasannya, tapi ia tetap menuruti perintah dan buru-buru berangkat ke Ruang Hukuman.

Saat ia tiba, Shuang’er sudah menerima sepuluh pukulan tongkat.

Algojo memang mempertimbangkan bahwa Shuang’er masih muda, jadi tidak memukul dengan kekuatan yang bisa membunuh. Tapi sepuluh pukulan tetap saja hukuman yang berat.

Begitu Dongxiang sampai, Shuang’er masih berusaha memanjat dari bangku hukuman dengan susah payah.

Dongxiang terengah dan langsung melangkah maju membantu. “Shuang’er! Kenapa kamu dihukum?”

“Aku membuat Pewaris Pangeran marah,” bisik Shuang’er.

“Apa?” Dongxiang terkejut. Baru saat itu ia melihat dua orang pelayan wanita yang lebih tua di halaman. Mereka juga sudah selesai menjalani hukuman, dan kini saling bersandar untuk bertahan.

“Ayo,” desak Shuang’er sambil menggertakkan gigi menahan sakit.

Dongxiang tidak punya waktu untuk bertanya lagi. Ia segera membantu Shuang’er kembali ke Paviliun Yaoguang.

「Halaman Lan.」

Nyonya Wei curiga bahwa ada lebih dari sekadar “jatuh” dalam kejadian Zhi Wan. Ia menyuruh Nanny Fang memanggil para pelayan yang menemani Zhi Wan saat pesta untuk dimintai keterangan.

Nanny Fang kembali tak lama kemudian.

“Pelayan perempuan yang menemaninya beserta dua pelayan lainnya, setelah kembali, semuanya pergi ke Ruang Hukuman untuk menerima hukuman. Sekarang mereka masih terbaring di tempat tidur sambil merawat luka, jadi mereka tidak bisa datang melapor kepada Bu.”

Nyonya Wei tertegun. “Siapa yang menghukum mereka?”

“Menurut dua pelayan wanita itu, yang menghukum mereka adalah Pewaris Pangeran,” jawab Nanny Fang.

“Zhan’er?” Nyonya Wei makin terkejut. “Terjadi apa?”

“Aku dengar Pewaris Pangeran juga ada di Villa Keluarga Fu hari ini,” lapor Nanny Fang. “Para pelayan mengatakan Nona mengalami bahaya di Hutan Bunga Persik, tapi mereka tidak tahu detailnya. Mereka tidak sempat tinggal bersama Miss, jadi Pewaris Pangeran menuduh mereka lalai bertugas. Ia lalu memerintahkan mereka kembali ke mansion untuk menerima hukuman.”