Bab 10: Membisu pada Kata-Kataku

Itu adalah suara Gu Jinghui—dalam, dan entah kenapa menyimpan sedikit kesedihan yang tak bisa dijelaskan.

Yuan’er mengerutkan kening. Bukankah harusnya dialah yang marah?

Bagaimanapun, di malam pengantin malam itu, merekalah yang ditinggalkan sendirian.

Namun Yuan’er tidak bisa mengatakannya secara langsung, jadi ia mengangkat tangannya sedikit.

Rambutnya baru setengah disanggul; sisanya terurai seperti air terjun di bahunya. Cui Ming patuh melepaskan helai rambut yang tadi ia pegang, lalu bersama Hong Ye menurunkan tangan mereka. Mereka menyelinap melewati Marquis Gu dan keluar dari ruangan.

Gu Jinghui berdiri di dalam. Sosoknya yang tinggi, tujuh kaki, memancarkan aura dingin sekaligus ketidaksenangan.

Seperti balok es yang besar.

Dan agak menakutkan juga.

Yuan’er berdiri tegak, melangkah dua kali, lalu berhenti agak jauh. Dengan patuh ia bertanya, “Di mana Yuan’er kurang baik pada suami, atau ada kelalaian yang suami rasa?”

Gu Jinghui menatapnya dengan tatapan yang ambigu.

Yuan’er menambahkan, “Jika ada kekurangan, Marquis sebaiknya menyampaikannya. Yuan’er pasti akan memperbaiki. Kita suami istri, kita harus satu. Yuan’er juga seharusnya menjalankan kewajiban dengan baik.”

Sikapnya patuh, kata-katanya lembut. Tapi di balik itu tersimpan tulang punggung yang kokoh.

Ia sering menyebut “kita suami istri adalah satu,” seolah ingin menunjukkan—secara halus—bahwa mempermalukan istrinya sama saja mempermalukan dirinya sendiri di depan orang lain.

Ia sudah menjalankan kewajibannya. Lalu bagaimana dengan Gu Jinghui?

Ia ingin melihat bagaimana Gu Jinghui merespons.

Gu Jinghui jelas menangkap maksud itu. Ia menjadi semakin kesal lalu berkata dengan nada terganggu, “Kamu memang sangat baik. Semua sudah dilakukan dengan benar—sampai-sampai kamu bahkan tidak peduli apakah suamimu kembali semalam atau tidak.”

Yuan’er sempat berpikir mungkin Lady Zhao telah mengatakan sesuatu hingga membuatnya tidak nyaman. Tapi mendengar kata-katanya, Yuan’er justru terkejut dan bertanya, “Apakah suami kembali semalam?”

Gu Jinghui menyeringai, lalu mengeluarkan “hmph.”

Wajahnya—terutama pipi dan rahang—terlihat kebiruan. Janggut yang tumbuh semalaman juga makin nyata. Kelelahan tampak dalam di bawah matanya, seolah ia tidak tidur sepanjang malam.

Yuan’er berkata, “Tapi tidak ada pelayan yang tahu kapan suami kembali.”

Tatapan Yuan’er seolah bertanya balik: bukankah suami baru saja kembali beberapa saat yang lalu?

Gu Jinghui mendengus pelan karena frustrasi, melangkah beberapa langkah ke depan, lalu menunduk untuk berbisik, “Saat aku kembali, kalian semua masih tidur nyenyak, jadi aku tidak punya pilihan selain beristirahat di ruang belajar.”

Yuan’er: “...”

Gu Jinghui melanjutkan dengan nada lebih tegas, “Bukankah aku sudah bilang akan segera kembali? Kamu malah memperlakukan perkataanku seolah itu angin, hm?”

“hm” yang samar, keluar bersama hembusan napas, membuat telinga Yuan’er gatal karena tersentuh.

Ia tak tahan, langsung menarik lehernya sedikit dan terkekeh.

Gu Jinghui sempat teralihkan sesaat, tapi kesal itu segera menyelimuti dirinya lagi.

Yuan’er tidak ingin memancingnya lebih jauh. Ia menahan tawa, berpura-pura takut, memutar jemarinya, lalu berbisik pelan, “Semalam, ucapan wanita itu terdengar begitu serius. Aku takut Marquis harus begadang terus. Selain itu, aku baru di sini. Tanpa suami di samping, aku sungguh takut. Jadi mau tak mau aku meminta para pelayan untuk menemani.”

Ia menyampaikan jawabannya dengan cekatan.

Udara dingin yang dipancarkan Gu Jinghui langsung mereda—meski tidak sepenuhnya hilang. Ia pun mengulurkan tangan, meraih tangan Yuan’er.

Tangan Gu Jinghui besar. Ada kapalan tipis di sela-sela jari—kemungkinan karena latihan bela diri—dan terasa sedikit kasar. Membuat tangan Yuan’er gatal.

“Semalam,” batuk beberapa kali sebelum melunakkan suaranya, “memang kelalaian dari pihakku. Aku lupa memikirkanmu. Kamu masih anak-anak.”

Yuan’er menundukkan kepala. Tangan itu dibiarkan digenggam Gu Jinghui, dan dengan wajah pemalu ia bertanya pelan, “Suami kembali semalam kapan? Apakah tinggal di ruang belajar nyaman?”

“Aku kembali setelah sekitar satu jam. Ruang belajar itu terasa cukup sepi,” nada Gu Jinghui menjadi lebih lembut.

Yuan’er berkedip.

Lalu ia bertanya lagi, “Apakah putra Lady Zhao baik-baik saja? Apa kata Dokter Istana?”

Gu Jinghui menjawab singkat, “Tidak ada masalah.”

Setelah itu, ia menambahkan dengan nada yang agak penuh rasa tidak senang, “Kamu tidur nyenyak semalam.”

Yuan’er tertawa kecil, lalu berkata, “Mungkin karena aku terlalu lelah. Aku bangun lebih pagi tadi untuk merias diri. Tadi malam aku hanya sempat makan sedikit, lalu naik kereta pengantin sepanjang jalan sampai ke Mansion Marquis. Saat mengobrol dengan para nyonya, aku bahkan belum mengenal mereka. Aku terus berusaha mengingat nama dan kebiasaan masing-masing. Sungguh melelahkan.”

Gu Jinghui menghela napas dan berkata, “Apakah semua putri pejabat sipil sehalus dirimu?”

Itu kali kedua ia menyinggung Yuan’er sebagai putri pejabat sipil yang halus.

Yuan’er menyanggah, “Lalu bagaimana putri-putri di Mansion Marquis?”

“Tidak lama lagi kamu akan tahu,” kata Gu Jinghui. “Adikku cukup merepotkan. Ibumu juga tidak terlalu mengendalikannya—dia dibiarkan liar. Jadi nanti kamu harus menuntun dan membimbingnya sebagai kakak ipar, supaya perilakunya terkendali. Kalau tidak, saat dia menikah ke rumah orang lain, dia bisa saja dipendam kebencian.”

Yuan’er menyipitkan bibirnya, tersenyum tipis, tapi tidak menjawab.

Itu pujian dari Gu Jinghui? Anggap saja begitu.

Adik Gu Jinghui dan Gu Jingjun—Tuan Gu Keenam—adalah saudara seibu, anak-anak anumerta dari Marquis Tua, jadi secara alami lebih berpihak pada Nyonya Gu Keenam.

Dari cara bicara Marquis Gu, tampaknya ia cukup dekat dengan adiknya itu.

Yuan’er menarik tangannya kembali dan berkata, “Marquis sebaiknya cepat merapikan diri. Kita harus menyajikan teh. Kalau terlambat, nanti akan jadi bahan cemoohan.”

Begitu Gu Jinghui mengangguk, Yuan’er memanggil Cui Ming agar melanjutkan menyisir rambutnya. Setelah itu, ia memberi perintah agar Hong Ye memanggil pelayan untuk menyiapkan alat-alat cuci untuk Marquis.

Yuan’er menenangkannya dengan beberapa kalimat, dan suasana keduanya pun sedikit longgar.

Gu Jinghui selalu diikuti oleh pelayannya, Gu Shiliu. Mayoritas pelayan di Mansion Marquis adalah pelayan yang berasal dari rumah tangga itu sendiri. Saat mencapai umur tertentu, mereka akan dipanggil untuk mulai melayani dan diberi nama oleh tuannya.

Gu Jinghui malas mengurus nama, jadi ia menggunakan angka sebagai gantinya.

Sebelumnya, Gu Shiliu mengatur pakaian dan kebutuhan Marquis. Tapi sekarang karena Marquis sudah menikah, ia tidak bisa masuk ke kamar-kamar bagian dalam untuk melayani. Maka ia menjelaskan dengan hati-hati kebiasaan Marquis dan barang-barang diletakkan di mana.

Marquis dulu tinggal bersama para prajurit di Perbatasan Utara dan terbiasa mengurus segala sesuatu sendiri, sehingga barang-barang hariannya tidak banyak dan disimpan di beberapa peti di dekat dinding utara ruang sayap barat. Sekarang semuanya diserahkan kepada Nyonya untuk diurus.

Hong Ye pergi ke sayap barat untuk memilih pakaian yang akan dipakai Marquis pada acara menyajikan teh. Setelah menyisir dan merapikan lipatan, ia memilih kantong wewangian dan bagian saku, lalu membawanya ke dalam kamar bagian dalam.

Saat ini, rambut Yuan’er sudah selesai ditata. Cui Ming membuka kotak perhiasan meja rias, di dalamnya berjajar berbagai aksesori rambut yang bisa dipilih Yuan’er.

Yuan’er teringat jepit rambut bunga yang ia pakai kemarin. Itu tidak cocok digunakan lagi hari ini. Karena mereka harus menyajikan teh kepada ibu mertua, ia perlu tampil rapi secara formal—tapi tidak berlebihan.

“Ayo pakai set sisir giok bunga itu. Kalau dipasangkan dengan jepit emas, sudah cukup.”

Yuan’er menatap cermin saat Cui Ming menyematkan aksesori.

Gu Jinghui baru saja menyilangkan lengan di belakang kepala sandaran, bersandar sambil memandang Yuan’er.

Hong Ye memperhatikannya. Keduanya terlihat seperti pasangan yang penuh kasih.

Tapi siapa sangka, kedua orang itu bahkan belum sempat bercumbu selayaknya suami istri di malam pengantin.

Hong Ye tak bisa menahan diri untuk diam-diam mencaci Lady Zhao.

Kalau tidak karena wanita mengerikan itu yang membuat masalah, Miss dan Master tentu akan lebih rukun.

Hong Ye membawa perlengkapan itu dengan nampan, lalu berkata, “Marquis, ini barang-barang yang kupilih untuk kamu kenakan. Mau dipakai sekarang, atau bagaimana?”

Gu Jinghui mengangguk. “Letakkan dulu.”

Setelah semua aksesori rambut Yuan’er terpasang, dan ia berdiri untuk memeriksa penampilannya, Gu Jinghui berkata, “Nyonya, bantu aku berganti pakaian.”

Yuan’er: “...”

Hong Ye: “...”

Bukankah dibilang semuanya ditangani sendiri?

Terlalu banyak ribut, nanti benar-benar terlambat menyajikan teh.