Bab 14: Aku Akan Mengunjungi Mertua Lagi

Dibandingkan dengan Nyonya Lin di kehidupan sebelumnya, Nyonya Tua Gu jelas jauh lebih baik sebagai ibu mertua.

Qin Yuan tersenyum hangat dan berkata, “Aku habis mengurus isi bawaan hari ini. Awalnya siang nanti aku ingin mengatur Taman Wutong, tapi sekarang Marquis tidak ada di sini, dan aku juga tak tahu harus berbuat apa. Jadi aku datang untuk mengobrol dengan Ibu.”

Penampilannya bagus, dan suaranya lembut, menawan. Hanya saat menyebut “Ibu” saja, hati Nyonya Tua Gu langsung terasa melunak.

Nyonya Tua Gu melahirkan empat putra secara berurutan, jadi ia sangat menyayangi “jaket kapas kecil”—kalau tidak, ia tak akan memanjakan Nona Ketujuh yang lahir dari Bibi Wen.

Qiujie tersenyum manis, mengetahui bahwa Marchioness yang baru menikah ini telah berhasil menarik perhatian Nyonya Tua.

Benar saja, Nyonya Tua Gu menariknya duduk di samping, lalu berkata, “Kalau begitu, aku akan ngobrol santai denganmu. Kamu baru saja tiba di Rumah Marquis, pasti masih serba bingung—bahkan pintu-pintunya pun belum tentu tahu yang mana.”

Di kehidupan sebelumnya, Qin Yuan naik dari istri pejabat kecil menjadi istri Perdana Menteri. Ia sudah melihat dan mengalami semuanya; cara bicaranya tajam dan peka terhadap suasana sosial. Tak lama kemudian, Nyonya Tua Gu sudah tertawa terbahak-bahak, merasa ada kedekatan yang menyenangkan dengannya.

Kalau bukan karena perbedaan usia dan jarak status, Nyonya Tua Gu mungkin sudah menganggap Qin Yuan sebagai saudari seperjanji juga.

Tidak lama kemudian, Nanny Rong masuk.

Nyonya Tua Gu berkata, “Kamu ini, barusan ke mana saja? Tadi aku bilang mau menunjukkan beberapa kipas yang kutumpuk pada Yuan’er. Kamu taruh di mana?”

Nanny Rong menjawab, lalu kembali tak lama kemudian sambil berkata, “Nyonya Tua, silakan lihat, apakah ini yang dimaksud. Barangnya banyak sekali, jadi pelayan tua ini agak gampang keliru.”

Qin Yuan paham bahwa Nanny Rong ada sesuatu yang ingin dibicarakan dengan Nyonya Tua.

Nyonya Tua Gu memanggil pelayan yang menggiring anjing singa, supaya Qin Yuan bisa melihatnya dengan benar.

Qin Yuan mengangguk.

Baru setelah itu, Nyonya Tua Gu mengikuti Nanny Rong ke ruang samping.

Saat Nyonya Tua Gu kembali, di matanya ada kelembutan yang lebih jelas kepada Qin Yuan.

“Yuan’er, besok kamu pulang ke rumah keluarga. Kamu sudah pikirkan mau pakai apa?”

Qin Yuan menyadari perubahan Nyonya Tua Gu. Ia paham, ibu mertua sedang berusaha menebus kelalaian Marquis padanya. Qin Yuan tersenyum dan berkata, “Aku akan pakai baju yang kubuat saat di rumah ibuku untuk pulang. Tidak perlu terlalu mencolok.”

Nyonya Tua Gu tampak makin penuh kasih, berkata, “Mana mungkin cukup dengan itu?”

Qin Yuan bertanya dengan nada tak berdaya, “Apa harus yang sangat megah? Aku masih muda dan takut salah memilih. Ibu saja yang bantu memutuskan. Aku akan mengikuti saja, agar aku tidak mempermalukan Rumah Marquis.”

Nyonya Tua Gu tersenyum hangat sambil menatap Qin Yuan dari kepala sampai kaki, lalu bertepuk tangan dan berkata, “Anak ini memang diberkahi. Bertahun-tahun lalu, aku pernah dapat satu set jubah mewah dan xiapei, tapi karena sekarang aku sudah tua, aku tak menemukan kesempatan untuk memakainya. Jadi semuanya sempat disimpan. Ternyata memang dimaksudkan untukmu.”

Nanny Rong masuk membawa nampan berisi beberapa kipas, dan sambil menilai berkata, “Pelayan tua ini dulu selalu merasa sayang, tak menyangka ternyata itu disiapkan untuk Nyonya. Pertemuan itu sudah ditakdirkan di sini—kulit Nyonya yang cerah membuatnya sangat cocok.”

Nyonya Tua Gu tertawa terbahak-bahak.

Qiujie ikut bergurau, “Ini takdir antara Nyonya Tua dan Nyonya—bagai jodoh yang sudah ditentukan sejak dulu.”

Nyonya Tua Gu berseru gembira, “Cepat, keluarkan! Biar Yuan’er mencobanya.”

Qin Yuan jadi merah padam, namun kecantikannya justru terlihat makin menawan.

Pakaian pun dibawa masuk, dan Qin Yuan didesak untuk berganti.

Nanny Rong berbisik, “Nyonya benar-benar dimanjakan oleh Nyonya Tua.”

Kalau tujuannya hanya untuk mengimbangi Nyonya, cukup dengan hadiah balikan tambahan saja sudah memadai.

Nyonya Tua Gu mengangguk, sambil berkata, “Yuan’er ini anaknya penurut. Kata-katanya benar-benar menyentuh hatiku. Dia anak perempuan dari seorang selir, tapi terpaksa menikah dan setelah masuk ke mansion pun tetap saja tidak diperhatikan. Kalau aku tidak menunjukkan sedikit kasih sayang, siapa lagi yang akan peduli padanya?”

Nanny Rong menghela napas, “Marquis memang cemerlang dan hebat di medan perang, tapi dalam urusan rumah tangga... benar-benar tidak paham.”

Tak lama kemudian, Qin Yuan keluar dengan pakaian barunya.

Jubah kasa warna merah marun, dengan sulaman pola-pola rumit menggunakan benang emas, menonjolkan kulit Qin Yuan yang putih seperti batu giok—bening, memancarkan pesona yang bersinar. Xiapei hijau seperti batu akik menambah kesan anggun dan mulia, membuat daya tarik Qin Yuan terlihat begitu mencolok sampai yang lain kalah. Qin Yuan benar-benar tampil memikat.

Nyonya Tua Gu tak bisa menahan napas dalam.

“Dari mana anak menantu ini bisa tumbuh secantik ini? Hui’er itu buta apa bagaimana?”

Qin Yuan juga merasakan kualitasnya. Pakaiannya sangat berharga—kemungkinan besar, bahkan dengan harta sekalipun, sulit didapat. Ia tidak mengerti bagaimana Nyonya Tua Gu mendapatkannya.

“Ini terlalu berharga,” kata Qin Yuan dengan pipinya memerah, “kain kasa ini rasanya ringan sekali. Kalau di musim panas yang terpanas, badannya tetap sejuk, seperti ada sensasi dingin yang membuat keringat tak sempat keluar. Sulamannya dibuat oleh para guru Su Embroidery—bukan hanya indah, bahkan seolah ikut bergerak saat kita menggerakkan tubuh, membentuk seperti lukisan. Set seperti ini seharusnya disimpan sebagai pusaka keluarga. Untuk pulang, aku bahkan hampir tak berani memakainya.”

Mendengar Qin Yuan memuji, wajah Nyonya Tua Gu makin bercahaya.

Hal-hal yang bagus memang harus dihargai bersama orang yang mengerti.

Kalau ada orang yang tak punya pandangan, hanya melihat rupa atau nilai luarnya saja, tapi tak menyadari kualitas dasarnya—itu sama saja seperti menaburkan mutiara di depan babi.

Nyonya Tua Gu makin yakin Qin Yuan cocok dengannya. Ia berkata dengan penuh semangat, “Kalau begitu, pakaian sebagus ini jangan disembunyikan terus dalam kotak sampai tak pernah kena cahaya matahari. Hidup seorang wanita hanya beberapa hari yang baik. Kalau untuk momen-momen penting tak memakai busana yang indah, nanti pasti ada penyesalan. Yuan’er, pakai ini untuk pulang.”

Qin Yuan tak bisa menolak. Ia menerima.

Nyonya Tua Gu lalu kembali mengobrol tentang kipas, seolah mereka benar-benar menemukan teman yang sefrekuensi. Setelah itu ia berkata, “Taman Wutong itu tempat tinggalmu. Kamu harus mengurusnya sejak awal. Rumah Marquis Dingbei sudah melewati beberapa generasi; sebagian besar pelayannya anak asli yang sudah mengakar dalam. Kalau kamu terlihat lemah, mereka akan mengambil kesempatan. Nanti, biar Nanny Rong menemanimu mengatur Taman Wutong dan merapikan para pelayan yang suka bikin kacau. Jangan sampai ada orang yang seenaknya keluar-masuk bikin ribut.”

Mata Qin Yuan memerah. Ia memeluk Nyonya Tua Gu erat-erat dan berkata, “Ibu, Ibu begitu baik padaku. Aku merasa... Ibu adalah ibu kandungku yang sesungguhnya.”

Kata-katanya terdengar tulus.

Bibi Chen meninggal lebih awal. Ibu kandungnya, Nyonya Cui, hanya tahu menekan dan menindasnya. Sedangkan ibu mertua di kehidupan sebelumnya justru ingin menyiksanya sampai ke titik terburuk.

Qin Yuan tidak pernah menyangka ia bisa merasakan perhatian dari seorang tetua perempuan.

Kalau Nyonya Tua Gu adalah ibu kandungnya sendiri, betapa diberkatinya ia.

Nyonya Tua Gu sempat kaku sedikit, lalu dengan lembut mengusap kepala Qin Yuan, berkata hangat, “Bukankah aku ibumu, anakku tersayang?”

Qin Yuan tersenyum di antara isak, “Ya, Ibu... Ibu adalah ibuku.”

Melihat wajah cantik yang berurai air mata, Nyonya Tua Gu justru hanya ingin melindunginya lebih jauh.

Di perjalanan kembali ke Taman Wutong bersama Qin Yuan, Nanny Rong mengumpulkan banyak informasi dari Hong Ye dan Cui Ming. Dalam hati ia diam-diam menghela napas, bersyukur karena Nyonya bersifat lembut; kalau tidak, siapa tahu kekacauan seperti apa yang mungkin terjadi.

Belum jelas apa yang Marquis pikirkan.

Tuan Keenam memang masih muda, tapi anaknya sudah masuk sekolah dasar di Imperial College di Outer Residence. Marquis hampir menginjak tiga puluh—kapan ia akan punya putra sah?

Nanny Rong mengambil keputusan dengan tegas untuk membantu Qin Yuan memperkuat batas-batas Taman Wutong.

Nyonya Zhao mengirim seorang nanny untuk menerobos masuk ke halaman Madam, sambil berteriak memanggil Marquis pergi. Tentu saja, Taman Wutong perlu pembenahan menyeluruh.